AI Resume Builder and Portfolio Maker
Explore templates and pricing
Como médicos estrangeiros e de fora da UE obtêm autorização para exercer medicina na França: a rota PADHUE, o exame EVC, o período de consolidação e o Ordre.
Canonical: https://www.prezumi.com/pt/blog/exercer-medicina-na-franca-medico-estrangeiro
Para exercer medicina na França, você precisa ter uma autorização francesa para exercer (autorisation d'exercice) e estar inscrito no Ordre des Médecins. Como você chega lá depende de onde se formou. Se você tem um diploma de medicina de um país da UE ou do EEE, a França o reconhece de forma praticamente automática sob as regras europeias, e você se candidata diretamente ao Ordre. Se você se formou fora da UE/EEE, é um PADHUE (Praticien à Diplôme Hors Union Européenne) e segue uma rota mais longa: o EVC (Épreuves de Vérification des Connaissances), um exame competitivo de conhecimentos na sua especialidade, depois um período de consolidação supervisionado em um hospital francês e, por fim, uma autorização concedida pela Commission des Autorisations d'Exercice (CAE). Você também comprova a proficiência em francês e, ao final, se inscreve no Ordre. Este guia percorre cada etapa. As informações aqui foram conferidas em cng.sante.fr, conseil-national.medecin.fr e service-public.fr; as regras são atualizadas regularmente, então confirme as exigências atuais com esses órgãos antes de planejar com base nelas. Última revisão: agosto de 2026.
Esta é uma informação de registro médico (YMYL) e ela muda. A França reformou a rota PADHUE várias vezes, e o número de vagas do EVC, as especialidades elegíveis e as regras de consolidação são definidos de novo a cada sessão. Trate isto como orientação e verifique cada etapa nas fontes oficiais citadas em cada seção — cng.sante.fr (o Centre National de Gestion, que administra o EVC e a CAE), conseil-national.medecin.fr (o Ordre des Médecins) e service-public.fr — antes de tomar decisões. Última revisão: agosto de 2026.
Três órgãos importam. O Ordre des Médecins, por meio do seu Conseil National (o CNOM), mantém o registro (le Tableau) em que todo médico em exercício precisa estar; você não pode exercer legalmente na França sem estar inscrito nele. O Centre National de Gestion (CNG) organiza o exame EVC e a Commission des Autorisations d'Exercice (CAE), que concede as autorizações a formados fora da UE. O Ministère de la Santé define o marco geral no Code de la santé publique. Em resumo: o CNG e a CAE decidem se um médico formado no exterior pode ser autorizado, e o Ordre é o registro ao qual você adere para de fato trabalhar.
Médicos com uma qualificação médica básica emitida ou reconhecida por um Estado membro da UE ou do EEE (mais a Suíça) se beneficiam do reconhecimento automático sob a Diretiva 2005/36/CE da UE. Você não presta o EVC. Em vez disso, candidata-se diretamente à inscrição no conselho departamental do Ordre des Médecins onde pretende trabalhar, apresentando o seu diploma, prova de nacionalidade e evidência de idoneidade. Qualificações de especialista desses Estados são reconhecidas da mesma forma quando constam da lista da UE para aquela especialidade. O obstáculo prático costuma ser administrativo e linguístico, e não um exame: o seu processo, o seu título de especialista e o seu domínio do francês.
Médicos formados fora da UE/EEE seguem a rota PADHUE, que tem três etapas: passar no EVC, cumprir um período de consolidação em um hospital francês (o Parcours de Consolidation des Compétences dentro do Parcours d'Autorisation d'Exercice) e obter a autorização da CAE. Só então você pode se inscrever no Ordre e exercer de forma independente.
O EVC é um exame competitivo de conhecimentos organizado pelo CNG, realizado na especialidade correspondente à que você obteve no exterior. Consiste em provas escritas anônimas que avaliam o seu conhecimento fundamental e prático para a profissão e a especialidade, cada uma pontuada de 0 a 20. Fundamentalmente, é um concours com um número limitado de vagas por especialidade a cada ano, definido nacionalmente, então atingir a nota de aprovação não basta por si só; você concorre pelas vagas disponíveis. Formados fora da UE/EEE se inscrevem na 'liste A'; refugiados, apátridas e certas categorias protegidas se inscrevem na 'liste B'. Você se inscreve na especialidade correspondente à que já possui, não em outra.
Depois de passar no EVC, você é contratado por um hospital francês para cumprir uma consolidação supervisionada das suas competências, normalmente com duração de cerca de dois anos para médicos, durante a qual o seu desempenho é avaliado pelo serviço. É aqui que a sua prática é aferida frente ao padrão francês da sua especialidade, e valem exigências específicas da especialidade (número de procedimentos, rodízios determinados). A duração exata pode variar e, em alguns casos, ser encurtada com base na sua experiência anterior, por parecer da comissão de coordenação competente.
Uma vez aprovado no EVC e concluído o período de consolidação, você monta um processo para a Commission des Autorisations d'Exercice (CAE), gerida pelo CNG. A comissão analisa as suas qualificações, as avaliações da sua consolidação e a evidência de idioma, e decide se concede a autorização plena para exercer (autorisation d'exercice) na sua especialidade. Essa autorização é o que o torna elegível para se inscrever no Ordre e exercer sem supervisão.
| Sua qualificação | Rota | Avaliação principal |
|---|---|---|
| UE / EEE / Suíça | Reconhecimento automático | Candidatura direta ao Ordre; sem EVC |
| Fora da UE/EEE (PADHUE) | EVC + consolidação + CAE | Exame competitivo EVC, consolidação supervisionada de ~2 anos, autorização da CAE |
| Refugiado / status protegido | PADHUE pela 'liste B' | Mesmas etapas da liste A, com disposições específicas |
Você precisa ser capaz de exercer em francês, e candidatos não francófonos são solicitados a comprová-lo. Para o processo PADHUE, o CNG exige um teste de francês (como o TCF) ou um diploma de língua francesa (como o DELF); nacionais de países cuja língua oficial é o francês costumam estar dispensados de apresentar essa prova. Além da papelada, o período de consolidação e, por fim, o Ordre esperam um domínio funcional do francês clínico, então um certificado formal é o mínimo, e não o quadro completo. Confirme os testes e níveis aceitos com o CNG para a sua sessão.
Qualquer que seja a rota, a etapa final para exercer legalmente é a inscription au Tableau de l'Ordre des Médecins. Você se candidata ao conselho departamental (conseil départemental) onde vai trabalhar; ele verifica as suas qualificações, a sua autorização ou o reconhecimento automático, a sua idoneidade e o seu domínio do francês, e pode entrevistá-lo. A inscrição no Ordre é obrigatória e contínua enquanto você exercer. O Conseil National (CNOM) publica as exigências e os conselhos departamentais tratam dos processos individuais.
Para um médico de fora da UE na rota PADHUE, conte com vários anos da sua primeira tentativa no EVC até a autorização plena: o EVC ocorre em ciclo anual e é competitivo, então muitos candidatos o prestam mais de uma vez, e o período de consolidação em si costuma durar cerca de dois anos. Formados na UE/EEE costumam ser bem mais rápidos, porque dispensam o EVC e a consolidação e vão direto ao Ordre, limitados principalmente pela tramitação administrativa e pelo idioma. Os custos são menores do que em alguns países porque a consolidação é uma vaga hospitalar remunerada, mas você deve orçar o teste de idioma, a tradução e a legalização de documentos e o custo de vida durante a consolidação. Taxas e prazos são publicados pelo CNG e mudam, então calcule o custo da sua rota específica pelas informações atuais deles.
Vagas hospitalares para o período de consolidação, candidaturas ao EVC e processos do Ordre todos se apoiam no mesmo documento: o seu CV. Os serviços de saúde franceses querem um CV médico claro que comece pelo seu diploma e pela sua especialidade, pela sua situação no EVC ou pelo reconhecimento na UE, pela sua experiência clínica e pelas suas referências. Os nossos exemplos de currículo médico mostram como um CV de médico deve ser em cada etapa, com um modelo para copiar e as seções que um recrutador confere primeiro. Você pode reaproveitar o mesmo perfil para os outros destinos da nossa série: veja a comparação internacional de licenciamento médico para saber como a França se compara aos EUA, Reino Unido, Alemanha, Itália, Austrália e Canadá, ou leia os guias completos sobre exercer medicina na Alemanha e exercer medicina na Itália.
Você pode montar esse CV na Prezumi: insira a sua formação, a situação da autorização e o histórico clínico uma só vez, renderize em um modelo compatível com ATS e exporte um PDF com texto de graça. Quando você se candidata a um hospital específico ou ao Ordre, o editor de IA reescreve as suas entradas reais para combinar com a vaga, sem inventar nada que você não tenha inserido.
Sim, mas pela rota PADHUE (Praticien à Diplôme Hors Union Européenne). Você precisa passar no EVC (Épreuves de Vérification des Connaissances), um exame competitivo de conhecimentos na sua especialidade organizado pelo CNG, com um número limitado de vagas, depois cumprir um período de consolidação supervisionado em um hospital francês com duração de cerca de dois anos e, por fim, obter uma autorização para exercer da Commission des Autorisations d'Exercice (CAE). Só então você pode se inscrever no Ordre des Médecins e exercer. Confirme as regras atuais em cng.sante.fr.
O EVC (Épreuves de Vérification des Connaissances) é o exame de conhecimentos francês que médicos de fora da UE/EEE precisam passar para trabalhar na França. É aplicado pelo CNG na especialidade em que você se formou no exterior e consiste em provas escritas anônimas sobre conhecimento fundamental e prático, cada uma pontuada de 0 a 20. É competitivo: há um número limitado de vagas por especialidade a cada ano, então atingir a nota de aprovação sozinho não garante uma vaga. Formados fora da UE se inscrevem na 'liste A'.
Não. Médicos com uma qualificação médica básica de um Estado da UE ou do EEE, ou da Suíça, se beneficiam do reconhecimento automático sob a Diretiva 2005/36/CE da UE e não prestam o EVC. Eles se candidatam diretamente à inscrição no conselho departamental do Ordre des Médecins onde vão trabalhar, apresentando o diploma, prova de nacionalidade e evidência de idoneidade. Os principais obstáculos são administrativos e linguísticos, e não um exame.
Você precisa ser capaz de exercer em francês. Para o processo PADHUE, o CNG geralmente exige um teste de francês, como o TCF, ou um diploma, como o DELF; nacionais de países onde o francês é língua oficial costumam estar dispensados de apresentar essa prova. Na prática, o período de consolidação e o Ordre esperam um domínio funcional do francês clínico, então um certificado é o mínimo. Confirme os testes e níveis aceitos com o CNG para a sua sessão.
Para médicos de fora da UE na rota PADHUE, conte com vários anos: o EVC ocorre anualmente e é competitivo, então muitos o prestam mais de uma vez, e o período de consolidação em si costuma durar cerca de dois anos, seguido da autorização da CAE e da inscrição no Ordre. Formados na UE/EEE costumam ser bem mais rápidos, porque dispensam o EVC e a consolidação e se candidatam diretamente ao Ordre. Confirme os prazos atuais com o CNG e o seu conselho departamental.
AI Resume Builder and Portfolio Maker
Build a resume and portfolio free in under 5 minutes: upload your CV, choose a design, then refine every detail — unlimited edits, plus free AI credits for the AI editor. Download your resume PDF free — no hidden paywall.